I noticed
Starship Troopers just came back to Hulu recently. I can imagine which scene will be a favorite for your 13-year-old!
FWIW, I read the book last fall and then re-watched the movie. If you can get past the cheesy special effects, it holds up pretty well. But, let's be honest, those special effects were really part of the charm and sort of a signature for Paul Verhoeven action movies of the time. If your kid liked
RoboCop and ends up liking
Starship Troopers, definitely hit up
Total Recall. My wife and I watched that one last fall too (I don't think she had ever seen it before) and I think that one might be my favorite of those three, at least in terms of actual plot; I think
Starship Troopers is the most fun of the three.